Savaitgalis / Weekend

Labas,

pirmas normalus savaitgalis (praeitą, kaip žinia, pramiegojom beveik visą). Taigi, trumpai:

Šeštadienį:

• Pasitąsėm, ragavom vaflių (nuotrauka apačioj), pardavėjas indas kažkokioj parduotuvėj klausinėjo iš kur esam ir net nebandė spėt nei vienos rytų Europos valstybės, cha! :)
• Ėjom alaus vakare (nuotraukos nėra)

Sekmadienį:

• Ėjom į bažnyčią, išsirinkom tokią, kur mišios su Gregorian choru, ir paaiškėjo, kad mišios olandų/prancūzų/lotynų kalbom visaip kaip sumaišytom, tai sunku buvo labai gaudytis ir šiaip ten kažkaip pasirodė viskas toli nuo visuomenės ir kasdienybės ir visai nejauku. Daugiau neisim ten.
• Važiavom į tą didelį sekmadienio turgų prie Gare du Midi. Smagu visai ten, triukšminga taip, visi rėkia "un euro un euro un euro!!!". Tai prisipirkom visko (nuotrauka apačioj).
• Justė metro kalbėjo su kažkokiu vyru iš Kongo, ir pasakė jam, kad lietuviai rasistai...
• Eisim kept vištos orkaitėj, Rūta jau prikvepino visus namus česnakais.

Tiek šį kartą, tuoj sumetam nuotraukas, kokias turim.

***

Hello,

We slept all the time last weekend, so this time we decided to go somewhere out. So, here's what we did:

Saturday:

• Walked in the city and tried waffles (photo below)
• Went to have some beer in the evening

Sunday:

• Went to a church. We chose one with Gregorian choir, but it appeared that masses there are in some Flemish/French/Latin mix, so we understood pretty much nothing. Moreover, everything seemed cold, formal and somehow even inhospitable. We won't go there anymore.
• Went to the market near the Gare du Midi. That was fun, in Lithuania people don't shout in the markets, but here they do "un euro un euro un euro!!!" What we bought you can see in the picture below.
• Justė talked to one guy from Congo in a metro and had to admit that there are many racists in Lithuania... :/
• We are preparing chicken today, thanks to Rūta, we can feel the smell of garlic in all the apartment

That's it for now, here are the photos: